To już czwarta lekcja łaciny. Skup się i ucz! Błyskając znajomością języków obcych można wyrwać niezłą laskę! Dzisiejsze zwroty do zapamiętania to:
PERPETUM MOBILE - pieprzony matiz
PRUDENTES SICUT SERPENTES, ET SIMPLICES SICUT COLUMBAE -pruderyjni sikają na zakrętach, a prostaczkowie pod kolumnami
STANTE PEDE - Zatrzymaj się przedstawicielu mniejszości seksualnej!
TERRA REPROMISSIONS - teraz tylko drobne reperkusje (i można zacząć wakacje)
TOGA PRAETEXTA - toga z czasów wczesno-tekstylnych
TOTUS POLONIAE URBS CELEBERRIMA - to tu Polacy zwykli biesiadować
PURPURENS PANNUS - czerwoni panowie / baronowie
VICE VERSA - wersja dowcipu
VERSO POLLICE - wersja dla policji
VENI CREATOR SPIRITUS - po zapachu znajdziesz wytwórnię spirytusu
VATICINA POST EVENTUM - wzgórze watykańskie po imprezie
VARITIO DELECTAT - tylko wariat przełknąłby takie świństwo
VAE VICTIS - o! takiego wygrasz!
SEMPER HOMO BONUS TIRO EST - zawszeć od pedała lepsza jest tirówka
SALVO HONORE - salwa honorowa
A VINCULO MATRIMONII - wypijmy za to małżeństwo
ABIT AD PLURES - obity przez wielu
ACCUSARE NEMO SE DEBET - akurat nie mam debetu
ACTA EST FABULA - wizerunki nagich ciał zawsze mogą zastąpić fabułę
CAETERE DESUNT - catering był do niczego
CANIS MORTUS NON MORDED - Kanis jest martwy, ale nie zamordowany
CAPITA AUT NAVIA - kapitan poza okrętem
CAPITIS DIMINUTIO - za minutę skapitulują
CASUS PASCUDEUS - paskudny przypadek *
CURA POSTERIORI - kura postna (chuda)
DESIPRE IN LOCO - rozszyfrować na miejscu (i zniszczyć wiadomość)
DIFFICILIOR LECTIO POTIOR - z wysiłku lekko się spocił
DIMIDIUM FACTI, QUI COEPIT HABET - dowiedzie faktu, kto capnie habetę (odpowiedź Horacego na fałszywe wywody sofistów, pragnących dowieść, że ruch jest zjawiskiem pozornym)
DISCE PUER LATINE, EGO FACIAM TE MOŚCIPANIE - dyskoteka zamiast łaciny, tego się zachcewa tym pannicom
DISCIPLINA ARCANI - utrzymanie dyscypliny wymaga arkana
DOCTA IGNORANTIA - doktorska ignorancja *
DOCTOR HONORIS CAUSA - doktor honoruje całusa (jako formę zaliczenia)
QUDQUID IT EST, TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES - Cóż to jest, zespół Danajów i panna Ferenes?! (z traktatu Wergiliusza poświęconemu nowym trendom w muzyce starożytnej)
EST MODUS IN REBUS - każdy rebus kryje metodę jego rozwiązania
* Być może to dziwne, ale te tłumaczenia akurat zgodne z wersja ortodoksyjną.
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą